Servicios en Español
Olivera siempre se ha esforzado por ofrecer opciones de tratamiento médico inclusivas, por eso nos hemos asegurado de contar con proveedores y personal bilingües que están listos para ayudar a pacientes hispanohablantes, tanto nuevos como futuros. Si el español es tu idioma preferido, puedes tener la seguridad de que toda la comunicación, desde el primer contacto hasta el seguimiento, se puede hacer en español. Esto incluye documentación y formularios, para que nunca tengas que lidiar con dificultades al entender formularios de registro, correos electrónicos, mensajes de texto, citas por telemedicina, etc. Todo está disponible en español en lugar de inglés, si así lo prefieres.
Comprometidos con una atención accesible e inclusiva
No hay nada más frustrante que intentar comprender un idioma que no es el tuyo. ¿Cómo lo sabemos? El fundador de Olivera, el Dr. Arturo Olivera, es cubano y un médico especialista en pérdida de peso que habla español. Desde el primer día, ha priorizado ofrecer atención bilingüe para que tanto los hablantes nativos de inglés como los de español se sientan igualmente cómodos y seguros al comunicarse con nuestro personal y organización.
Y nos hemos asegurado personalmente de que las personas que no se sienten seguras con el inglés puedan conocer y entender completamente sus opciones de tratamiento, instrucciones, y todo lo que ofrecemos, con el mismo nivel de claridad.
Te invitamos a conocer de primera mano nuestras opciones de atención en español. Solo indícanos que prefieres hablar español y nosotros nos encargamos del resto.
No solo traducimos palabras, escuchamos con atención, explicamos con claridad y ofrecemos una experiencia de atención que te hace sentir visto.
Cómo apoyamos a nuestros pacientes hispanohablantes
Hemos creado sistemas que hacen que nuestros servicios sean verdaderamente accesibles para la comunidad hispanohablante. Esto incluye:
- Personal bilingüe disponible para todas las citas y conversaciones de seguimiento
- Formularios, instrucciones y materiales educativos para pacientes disponibles en español
- Soporte con medicamentos y respuestas a tus preguntas en tu idioma
- Consultas presenciales y por telemedicina totalmente disponibles en español
No tienes que dedicar tiempo, esfuerzo ni dinero adicional en traer a un traductor para recibir el tratamiento que necesitas. Te respaldamos desde la primera llamada telefónica hasta el último paso de tu plan de tratamiento.
Servicios disponibles en español
Todos los servicios principales de Olivera están disponibles para pacientes hispanohablantes, tanto en nuestra clínica de Chicago como a través de nuestra plataforma virtual segura. Somos la clínica para pérdida de peso en Chicago en la que los pacientes hispanohablantes pueden confiar. A continuación, un resumen rápido de lo que ofrecemos:
Fentermina
Este supresor del apetito con receta se utiliza comúnmente como apoyo para perder peso a corto plazo. En Olivera, la fentermina solo se receta después de una evaluación médica completa y forma parte de un plan más amplio que puede incluir orientación nutricional, metas de ejercicio y seguimiento regular. Si este medicamento es apropiado para ti, te guiaremos con explicaciones claras y apoyo en tu idioma preferido. ¡Considera a Olivera tu clínica en español para la fentermina!
Medicamentos GLP-1
Estas inyecciones semanales están diseñadas para ayudar a reducir el apetito y controlar los antojos. Al trabajar con las señales hormonales naturales del cuerpo, los GLP-1 apoyan la pérdida de peso a largo plazo cuando se combinan con cambios en el estilo de vida. Durante tu consulta, aprende sobre los GLP-1 en español, donde evaluaremos si este tratamiento es adecuado para tus necesidades.
Inyecciones de refuerzo y suplementos
Estas inyecciones intramusculares están formuladas con vitaminas y nutrientes que apoyan el metabolismo, la energía y el sistema inmunológico. Muchos pacientes las utilizan como complemento de otros tratamientos. Ofrecemos una variedad de refuerzos—including B12, Lipo-Max y Slim-Boost—administrados en la clínica por personal capacitado. Cada paciente recibe una explicación completa de los beneficios, ingredientes y seguridad en el idioma que elija.
Todas las decisiones sobre tratamientos se toman después de tu consulta. Recibirás nada menos que un plan personalizado basado en tus metas, tu historial médico y tus preferencias.
Cómo empezar
Lo primero que debes hacer es programar tu consulta. Las dos primeras visitas deben realizarse en persona, donde te atenderá un miembro del personal bilingüe. Después de eso, puedes optar por continuar las visitas de forma virtual, desde la privacidad de tu hogar.
Incluso en ese caso, podrás conversar con un miembro del personal que hable español con fluidez. Esto asegura que no tengas dificultades para entender, que tus palabras sean comprendidas, y que tú también entiendas claramente lo que te está comunicando el personal.
Todo, desde la programación y el ingreso hasta el seguimiento e instrucciones de medicamentos, está disponible en español. Puedes llamarnos o agendar en línea, solo indícanos tu idioma preferido y nosotros nos encargamos del resto.
Testimonios de pacientes
Recibe la atención
en español que deseas
No te quedes fuera solo porque el inglés representa un reto para ti. Olivera ofrece el 100% de nuestros servicios en español además del inglés. Trabaja con nuestro equipo médico bilingüe de pérdida de peso en Olivera para lograr todas tus metas de salud y bienestar.